Berlin'de çıkan Berliner Lokal-Anzeiger gazetesinde yer alan Sırbistan'ın büyük şehirlerinde vuku bulan toplantıya ve toprak tavizi meselesine dair telgrafın tercümesi.

Sırbistan'ın niyetleri hakkında Frankfurt'ta çıkan Frankfurter Zeitung gazetesinde yer alan haberin tercümesi.

Sırbistan hududu kumandanı ve komiseri Erkan-ı Harbiye Kaymakamı Arif bin Mehmed Halid'den Hüseyin Hilmi Paşa'ya Bosna'daki Mitroviçe Fırkası dahilinde yapılacak olan asker sevki için yolların ve geçitlerin durumunu bildiren cedvellerin leffen gönderildiğine dair tahrirat. (ayr. bkz. no: 34).

Paris'te çıkan Le Siecle gazetesinde Bulgaristan ve Sırbistan'ın yakınlaşması ve Avusturya'nın bu durumdan istifade edebileceğine dair makale tercümesi.

Paris'te çıkan Echo de Paris gazetesi ile Berlin'de yayımlanan Berliner Lokal-Anzeiger gazetesinden naklen Sırbistan-Avusturya ve Avusturya-Rusya ilişkilerine dair haberlerin tercümesi.

Hariciye Nazırı Rıfat Paşa Petersburg'da iken Aleksandr İzvolsky'nin kendisine Yenipazar Sancağı'nı bir milyon liraya Sırbistan ve Karadağ'a bırakmalarını beyan ettiğine dair Berlin'de çıkan Vossische Zeitung gazetesindeki yazının tercümesi.

Sırp ahalinin Anadolu'daki bazı zabit ve kumandanlarla birleşerek isyan edecekleri ve Vilâyât-ı Selâse'de bağımsızlık istedikleri, bunun için İtalya, Karadağ, Avusturya, Sırbistan, Rusya ve Yunanistan'ın planlar yaptıkları hakkında Sırp konsolosunun ifadesini bildiren polis memuru Ahmed Efendi'nin daha fazla bilgi için gönderilmesine dair Müşiriyet'e tahrirat.

Türkiye, Tunus, Suriye, Sırbistan, Rusya, Romanya, Portekiz, Polonya, Pers, Filistin, Mezopotomya, Lübnan, Ermenistan konulu kitap listeleri.

Makedonya meselesi, Bulgar çeteleri, Tüccar vekillerinin faaliyetleri, Prof. Tsviiç'in Osmanlı'ya karşı yapılan mücadele hakkındaki görüşleri, Selanik İstasyonu'nda kadın yolcuların üzerlerinin arandığına dair Bulgaristan gazetelerine gönderilen hezeyannâmeler ve tercümeleri.

Avusturya ile Sırbistan arasındaki gerginliğe dair Londra Sefareti'nden gelen telgrafın tercümesi.