Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1891-1994 (Creation)
Level of description
Extent and medium
Koleksiyon, 31 adet klasör içerisinde 2177 adet gömlekte tasnif edilmiştir.
Context area
Name of creator
Biographical history
7 Şubat 1893’te İstanbul’un Fatih semtinin Hırkaişerif mahallesinde doğdu. İdâdîde iken babasının yanında hıfza çalışarak on dört yaşında hâfız oldu.
Otuz iki yıllık memuriyet hayatından sonra 1958’de Ticaret Odası’ndaki vazifesinden emekliye ayrıldı.
1976’da açılan İstanbul Türk Mûsikisi Devlet Konservatuvarı’na repertuvar hocası olarak tayin edildi. Ölümüne kadar bu görevini sürdürdü.
Bu arada 1971-1980 yılları arasında Kubbealtı Mûsiki Enstitüsü’nde Münir Nurettin Selçuk’la birlikte dersler verdi. 22 Haziran 1981 Pazartesi günü vefat etti ve Feriköy Mezarlığı’na defnedildi.
Kemal Batanay, mûsiki ve hat sanatındaki eserleriyle yüzyılımızın önemli sanatkârları arasında yer aldı.
İlk mûsiki bilgilerini küçük yaşta babasından edindi. Daha sonra Kasımpaşa’daki Küçük Piyale Camii imamı Şeyh Cemal Efendi’den meşketti. I. Dünya Savaşı’nı takip eden yıllarda Galata Mevlevîhânesi neyzenbaşısı Mehmet Emin Efendi (Yazıcı), Yenikapı Mevlevîhânesi’nde Hâfız Ahmed Efendi (Irsoy) ve Rauf Yektâ Bey gibi mûsikişinaslarla tanıştı. Onlardan Mevlevî âyinleri ve dinî eserler meşketti.
Altı yıl Galata Mevlevîhânesi’nde âyinhanlık ve cuma imamlığı yaptı. Hamparsum notasını öğrendi. Mûsikide en çok faydalandığını belirttiği hocası Rauf Yektâ Bey’in ölümüne kadar (1935) on altı yıl talebesi oldu. Bu arada Ömer Bey’den tanbur öğrenmeye başladı.
Dinî ve dindışı sahalarda verdiği eserlerde klasik form ve motifleri ustaca kullanmıştır. Sanatkârların Batı’ya ve fanteziye rağbet ettikleri bir dönemde klasik tavrın canlı kalmasında ve genç nesillere intikalinde önemli rol oynamıştır.
Başta Süleyman Çelebi’nin mevlidinin bestesi, nikriz Mevlevî âyini ve dügâh na‘t-ı Mevlânâ olmak üzere on bir dinî eseri mevcuttur. Bugün elimizde bulunan yegâne mevlid bestesi olması bakımından bu eser bilhassa önem taşımaktadır. Dindışı sahada ise otuz dört söz, dokuz saz eseri bestelediği bilinmektedir.
Özellikle ta‘lik hattında şöhrete ulaşan Kemal Batanay’ın bu yazıdaki ilk hocası Bâb-ı Fetvâ’da Hasan Hüsnü Efendi’dir. Onun vefatından sonra Sultan Selim Camii müezzini hattat Mehmed Hulûsi Efendi’den ders görerek 1918’de icâzetnâmesini aldı.
Sülüs, nesih ve rik‘a yazılarını da Erkân-ı Harbiyye Matbaası başhattatı Sofu Mehmed Efendi’den öğrendi. Bugün çeşitli müzelerde ve özel koleksiyonlarda ta‘lik kıtaları, celî ta‘lik beyit, âyet ve hadis levhaları bulunmaktadır. Hamâmîzâde İhsan Bey’in Ömer Hayyâm Rubâîleri (İstanbul 1966) ve Yahya Kemal Beyatlı’nın Hayyam Rubâîlerini Türkçe Söyleyiş (İstanbul 1963) adlı eserlerinde tercüme edilen kıtaların Farsça metinleri de ta‘lik hattı ile Kemal Batanay tarafından yazılmıştır.
Bestekârlığı ve hattatlığı yanında iyi bir tamburî ve hânende idi. İcralarında klasik tavra bağlılığı ile tanınmıştır.
Repository
Archival history
01.01.2002 tarihinde kuruma nakledilmiştir.
Immediate source of acquisition or transfer
Muhittin Serin vasıtasıyla Sinan Zeyneloğlu tarafından kuruma bağışlanmıştır.
Content and structure area
Scope and content
The presence of Hamparsum sheet music and original sheet music in the collection written by Kemal Batanay (1893-1981), a composer of Turkish music and ta‘līḳ calligrapher, makes this archive valuable. The collection mostly consists of rare works written by musicians. Among the most prominent documents in the archive are 1,342 pieces of sheet music written in Kemal Batanay’s own handwriting, 789 printed and 860 photocopied sheet music, 55 original and photocopied notebooks, and 396 compilations. The collection, which covers the dates when the owner of the collection lived, is organized in 30 folders and 2,137 files.
Appraisal, destruction and scheduling
Orjinal yazma notaları içerdiğinden kalıcı olarak saklanacaktır.
Accruals
Kapalı fon
System of arrangement
Musiki arşivinde yer alan 7043 adet eser 35 seri halinde tasnif edilmiştir. İçerisinde çok sayıda eser bulunan seriler alt serilere bölünmüştür.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Açık erişim
Conditions governing reproduction
Katalog taraması yapılarak notaların PDF'lerine ulaşılabilmektedir.
Language of material
- Ottoman Turkish
- Turkish
Script of material
- Arabic
- Latin
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Sadece kağıt malzeme bulunmaktadır.
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Orijinal belgelerin yanı sıra fotokopi malzeme de içermektedir.
Existence and location of copies
Belgelerin orijinali İSAM Kütüpanesi Arşivi'ndedir.
Related units of description
Publication note
Neslihan ARACI GÜLER, “İSAM Kütüphanesi Arşiv Koleksiyonları: Kemal Batanay ve Cüneyd Kosal Müzik Arşivleri”, Bir Dünya Müzik Dergisi, s. 39, Ocak 2019, sf. 30-31.
II. Türk Sanat ve Halk Müziği Özel Danışma Kurulu Toplantıları [Türk Sanat ve Halk Müziği Özel Danışma Kurulu Toplantısı (2:1973:İstanbul)] / haz. Kemal Batanay, Naime Batanay. -- İstanbul: TRT Müzik Dairesi Yayınları, 1974.
İSAM Kemal Batanay Müzik Arşivinde Hamparsum Yazı Sistemi ile Kaydedilmiş Eserlerin Tasnif Edilerek Günümüz Nota Yazısına Çevrilmesi ve Incelenmesi / H. Gökçe İşler. --2015.
Kemal Batanay: Bestekar, Tamburi, Hattat, Hafız / Muhittin Serin. -- İstanbul: Kubbealtı Neşriyat, 2006.
Hat Sanatı ve Meşhur Hattatlar / Muhittin Serin. -- İstanbul: Kubbealtı Akademisi Kültür ve Sanat Vakfı, 1999.
Kemal Batanay’ın Hayatı, Eserleri ve Nota Arşivi / Mustafa Topşir. -- Ankara: Sonçağ Akademi, 2020.
Notes area
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Name access points
- Süleyman Çelebi (Subject)
- Cemal Reşit Bey (Subject)
- Mahmut Ragıp Bey (Subject)
- Münir Nureddin Selçuk (Subject)
- Nuri Halil Poyraz (Subject)
- Rahmi Kalaycıoğlu (Subject)
- Rauf Yekta Bey (Subject)
- Yahya Kemal Beyatlı (Subject)
- Yusuf Ömürlü (Subject)
- Ziya Akyiğit (Subject)
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Açılış tarihi: 09.11.2010
Language(s)
- Ottoman Turkish
- Turkish
Script(s)
Sources
Archivist's note
Arşiv uzmanı Neslihan ARACI GÜLER tarafından hazırlanmıştır.
Belgelerin dijitalleştirme işlemini Volkan Kuru yapmıştır.