Güzel Sanatlar Genel Müdürlüğü'nden Gökyay'a gönderilen Kültür ve Sanat Dergisi hakkında mektup.
Muhtelif kişi ve kurumlarla Dedem Korkut'un Kitabı hakkında yapılmış yazışmalar.
Kültür Bakanlığı Tanıtma ve Yayımlar Dairesi Başkanlığı'ndan Gökyay'a gönderilen kitap çalışmalarıyla ilgili yazılar.
Tarihi Eser Tahribatı yazılı zarftan çıkan; Röleve Bürosu Tescil Uzmanı Zarif Olgun ile Eski Eserler ve Müzeler Genel Müdürü Mehmet Önder arasında Edirne Eski Cami’deki halıların tetkiki hususunda yazışmalar.
Mehmet Önder ile Gökyay arasındaki yazışmalar.
Katip Çelebi'nin Tuhfetü'l-Kibar fi Esfari'l-Bihar ve Mizanü'l-Hakk fi İhtiyari'l-Ahak adlı eserlerinin basılması hakkında muhtelif kişi ve kurumlarla yapılmış yazışmalar.
Konya Müze Müdür vekili Mehmet Önder’den Ziyad Ebüzziya’ya gönderilen mektup ve ekinde Mehmet Önder’in Mevlana Celaleddin-i Rumi hakkındaki yazıları.
Mehmet Önder’in Türk-Arap İlişkileri İncelemeleri Danışma Toplantısı’nda "İslam Sanatı ve Tanıtılması" başlıklı biildiri metni.