Muhtelif kişilerden Gökyay'a gönderilen Katip Çelebi'nin Tuhfetü'l-Kibar ve Mizanü'l-Hakk adlı eserlerinin basımıyla ilgili mektuplar, Adriyatik kıyılarını gösteren bir haritanın fotokopisi, Tuhfetü'l-Kibar kitabının önsöz metni ve müsveddeler.
Türk Dil Kurumu
Arşivler'de Türk Dil Kurumu için 61 sonuç
Gökyay'ın "Güçlük Nerede" başlıklı makalesi hakkında yazışmalar ve "Kitab-ı İlmü'n-nafi" hakkında muhtelif notlar.
Cahit Öztelli, Sami Akalın, Hasan Eren ve Orhan Omay'dan Gökyay'a gönderilen Dede Korkut hakkında mektuplar, Dede Korkut eserinin iç ve dış kapak provaları.
Türk Dil Kurumu 1974 yılı bilim ödülü aday kitabı: Cengiz Yener'in "Yatay Güneş Saatları ile Yapılarda Deneysel Güneş Kontrolü"
Semih Tezcan'ın "Azerbaycan Folklor Antolojisi" adlı eseri ile ilgili yazışmalar ve eser hakkında rapor.
Türk Dil Kurumu satın alınacak ve bastırılacak yapıtlar yönetmeliği hakkında yapılan toplantının tutanağı, ücret yönetmeliği.
Mehmet Tunçay'ın "Türkiye'de Sol Akımlar" adlı eseri hakkında rapor.
Yeni Türkçe Sözlük hakkında bir kitapçık, terim kolu raporları, dilbilgisi kolu raporu, derleme ve tarama kolu raporları, sözlük kolu raporları, yayın ve tanıtma kolu raporları, XI. Türk Dil Kurultayı programı, TDK'nın 1966-1968 yılları bütçesi, 24.09.1965 ve 27.05.1966 günü toplanacak yönetim kurulu gündemine ilişkin belgeler.
Türk Dil Kurumu'ndan Gökyay'a gönderilen "Yeni Yazım Kılavuzu" hakkında mektup.
Bazı şahıslardan Gökyay'a gönderilen Dede Korkut bibliyografyasına girebilecek kaynaklar hakkında mektuplar.