Brüksel'de yayımlanan Independance gazetesinin 7 Mart 1909 tarihli sayısında çıkan Rıfat Paşa'nın Hariciye Nezâreti'ne tayini dolayısıyla Girit meselesi ve Osmanlı-Yunanistan ilişkilerinin hangi şekilde cereyan edeceğine dair yazının tercümesidir.

Brüksel'de çıkan Independence gazetesinin 27 Ağustos 1909 tarihli nüshasında çıkan Girit meselesi ile ilgili yazının tercümesidir.

Brüksel'de yayınlanan Independence adlı gazetede Meclis-i Mebusan ile ilgili haberin tercümesi.

Brüksel'de çıkan Independence gazetesinde Rusya, Fransa, İngiltere arasında yapılacak olan Şark Meselesi konferansına dair yazının tercümesi.

Bulletin D'Orient, Independence (Brüksel), Bulletin De L'etranger, L'Hellenisme, Le Courrier de la Presse adlı yayınlarda çıkan Makedonya meselesine dair kupürler.

Brüksel'de çıkan Independence gazetesinde yer alan Sırp-Bulgar yakınlaşması ve Makedonya'ya dair haberlerin tercümesi.

Brüksel'de çıkan Independence gazetesinin 10 Ağustos 1909 tarihli sayısında Osmanlı ile Yunanistan arasında çıkması muhtemel savaşla ilgili yazının tercümesi.