Lynch meselesi, Girit, İran, ve Osmanlı Devleti'nin Avrupa devletleri ve Rusya ile ilişkilerine dair Petersburg'da çıkan Journal de Saint Petersburg gazetesinde yer alan haberin tercümesi.

Paris'te çıkan Le Temps gazetesinde Almanya'nın Girit Meselesi hakkındaki görüşlerini beyan eden makalenin tercümesi.

Girit Meselesi'ne Avrupa devletlerinin müdahaleleri hakkında Paris'te çıkan Echo de Paris gazetesinde yer alan haberin tercümesi.

Girit meselesinde Düvel-i Muazzama'nın tavırlarına ve Osmanlı Devleti'nin tutması gereken yola dair Hariciye Nezareti'ne Petersburg Sefareti'nden gelen telgrafın tercümesi ve Girit'in Osmanlı'nın bir parçası olduğunun Düvel-i Erbaa'ya genel bir tahriratla bildirilmesi ve tutulacak yola dair Hariciye Nezareti'ne Paris Sefareti'nden gelen telgrafın tercümesi.

Viyana'da çıkan Correspondance Politic adlı gazetedeki bir habere göre Girit Adası'nın Osmanlı'ya ait olduğunun ispata çalışıldığına ve diğer devletlerin buna karşı tavırlarına dair metnin özet tercümesi.

Viyana'da çıkan Fremden-Blatt gazetesinin 21 Teşrinievvel 1909 tarihli sayısında çıkan Girit Meselesine dair yazının tercümesi.

Petersburgda çıkan Novaya Vremya gazetesinin 13 Teşrinievvel 1909 tarihli sayısında çıkan Girit Meselesine dair yazının tercümesidir.

İçinde Girit ile ilgili yazıların da yer aldığı Servet-i Fünun gazetesinin 27 Mart 1313 tarihli sayısı.

Roma Sefareti'nden Hariciye Nezareti'ne Girit Meselesi ve Bâbıâlî'nin bu hususta Düvel-i Erbaa'ya yaptığı teklifler hakkındaki tahriratın tercümesi.

Berlin Sefareti'nden Hariciye Nezareti'ne; Girit meselesi ve Düvel-i Erbaa'nın icraatları hususunda gelen telgrafın tercümesi.