Ahmet Caferoğlu'nun "La Canzone del sayaģi" başlıklı makalesi, Adnan Sadık Erzi'nin "Akkoyunlu ve Karakoyunlu Tarihi Hakkında Araştırmalar" başlıklı makalesi ve Sayağı destanı ile ilgili çalışma müsveddeleri.

Azizağa Mehmedov ve Abbas Zamanov'dan Orhan ve Ferhunde Gökyay'a gönderilen mektuplar, yabancı makaleler bibliyografya fişleri, "Hamid Araslı'nın makalesindeki yanlış ve doğrular, düzeltilecekler, Hamid Araslı'nın tenkidi, tenkidleri" başlıklı çalışma müsveddeleri.

Muhsine Helimoğlu Yavuz'un "Bakü ve Moskova İzlenimleri" başlıklı makalesi.

Behçetü'l-lügat ve Mirza Mehdi Mehmed Han ile ilgili çalışmalardan alınmış notlar.

Encyclopaedia of Islam Kapudan Paşa maddesi, "Bursa'nın Fethinde Adı Geçen Ermişler", "Öğrenci ve Öğretmen", "Hafız Osman", Kanije ve Tiryaki Paşa", "Hacı Bayram-ı Veli", "Temaşa-yı Garibe-i Küheylan" başlıklı makaleler ve Ord. Prof. Dr. A. Süheyl Ünver'in "Her Şey'i Kendisine Vefa" başlıklı makalesi.

"Yedd-i Serv Ağacının Gölgesinde" başlıklı yazı.

Yer adlarıyla ilgili bibliyografik fişler, müsveddeler ve Şamil Cemşidov Allahverdioğlu'ndan Gökyay'a gönderilen mektup.

"Dede Korkut: işleme, sadeleştirme, bugünkü dile çevirme", "Dede Korkut: son söz, teşekkürler" ve "Dede Korkut: eleştirme ve tanıtma" başlıklı zarflarda yer alan bilgi fişleri.

Torgay, yetmen oğul ve ism-i azam kavramlarının köken bilgileri hakkında mektuplar, Dede Korkut konulu bibliyografik fişler.

Muhtelif kişilerden Gökyay'a gönderilen Dede Korkut'ta geçen hikayeler, kelimeler, bey börek ve Sehend takma adlı şair hakkında mektuplar.